Yoshi Fans Club
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Redes Sociales
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Servidor de Discord
Nuevo Yoshi
Nuevo Yoshi

Le damos la más cordial bienvenida a nuestro usuario/a más reciente de YFC: Niko

Los posteadores más activos del mes
YoshiGM
Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_lcapTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_voting_barTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_rcap 
Emanuel.yosho
Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_lcapTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_voting_barTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_rcap 
AnnWayne63
Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_lcapTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_voting_barTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_rcap 
Zerofire
Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_lcapTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_voting_barTutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español I_vote_rcap 

¿Quién está en línea?
En total hay 6 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 6 Invitados

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


El record de usuarios en línea fue de 465 durante el 3/5/2011, 2:51 pm

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español

Ir abajo

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Empty Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español

Mensaje por YoshiGM 23/10/2022, 12:32 pm

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image242

Hola,
Si conoces este clasicazo de Nintendo 64, conocido cómo Banjo-Kazooie creado por la mítica Rareware o lo que fue en sus tiempos y tienes ganas de jugarlo pero no tienes mucha habilidad para entender el inglés, te traigo una solución con la cuál podrás disfrutar de este juego y totalmente en Español.

Pero antes de que lo pienses.. Pero si ya existen montones de traducciones del juego.. ¿Qué tiene de especial esta que compartes?

Bueno, realmente es que esta traducción la encuentro un tanto más certera contra otras que he visto y muchas de las otras roms no tienen traducidos algunos movimientos o titulos de niveles y las terminan dejando en inglés, por lo que están incompletas.

Así que, si quieres una traducción total del juego y poder disfrutar de este juegazo del N64, procede con el tutorial.

Requisitos


- Emulador de Nintendo 64 (Recomiendo Project64).
- Rom de Banjo-Kazooie (Europa) | (E) (En, FR, De).
[Por obvios motivos no voy a proporcionar los enlaces para el emulador ni el rom, así que les tocará a ustedes buscarlos.]

Aplicar el Parche de Traducción


1. Vamos a descargar el Parche de Traducción desde esta página: https://banjo.tales-tra.com/descargar.html y nos desplazaremos al final del todo y pulsamos Descargar la versión 1.1 de la traducción

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image243

2. Ya con el parche y el rom descargados, los extraemos en un lugar accesible, por ejemplo en el escritorio y debemos de tener 2 archivos cómo los siguientes:

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image244

3. Ejecutamos el parche ( banjo-kazooie_esp_1.1.exe) y veremos esta pantalla:

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Imagen52

4. Pulsamos en el botón Parchear y elegimos nuestra rom europea.

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image245

Y comenzará a aplicar el parche y sólo nos quedará esperar.

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image246

5. Si el parche se ha aplicado correctamente, nos saldrá un cartel cómo el siguiente:

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image247

Esto quiere decir que nuestro rom está listo y de hecho, se nos ha generado un archivo nuevo en la carpeta dónde tenemos el juego traducio al español.

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image248

6. Ahora sólo nos queda cargarlo en nuestro emulador y comenzar a jugar Feliz

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image249

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image250

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image251

Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Image252




Así que ahí lo tienen. ¡A divertirse con las aventuras del oso y la pájara y a acabar con los planes malévolos de la bruja.

Espero les haya sido de utilidad este tutorial y disfruten de este juegazo. Ola de Yoshis

Un saludo.
GM Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español 3505673682



Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Userba18
¡Hola! Invitado, Bienvenid@ a Yoshi Fans Club Feliz
Recuerda leer las Normas de YFC.
¿No entiendes algo de YFC? Checa las Guías de YFC.
¿Alguna duda? Mándame un MP ó abre un tema en Dudas de YFC.
Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español 853gdp10
Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español 3cc01a03feabf0fd49243ed594c6e781 Tutorial: Cómo Jugar Banjo-Kazooie en Español Yoshi__s_Island_Stamp_by_StampPKU



Mi Canal de YouTube: https://www.youtube.com/@YoshiGM
Mi Canal de Twitch: https://twitch.tv/YoshiGM
YoshiGM
YoshiGM
Administrador
Administrador
Medalla Great Poster
Alcanzó el top 20 de los posteadores
Medalla Honorífica
10,000 puntos YFC
Medalla Entrevistador
3 entrevistas realizadas
Medalla Gomba Oro
10,000 mensajes en YFC
Medalla Oc
Presentó su personaje Oc
Medalla Tutor Gráfico
Aportó 5 tutoriales de diseño gráfico
Medalla Invitacional
Invitó a 5 amigos a registrarse
Medalla Pequeño Apostador
Primeras 3 jugadas en el casino
Medalla Artista Animado
Compartió 10 vídeos/animaciones
Medalla DJ
10 canciones compartidas
Medalla DiscordShi
Se unió al Servidor Discord
Medalla Chomper
Escribió 1 Fan-Fic de 5 capítulos mínimos
Medalla Red Shell
Atendió 5 pedidos de diseño gráfico
Medalla Karma
Obtuvo 100 me gusta en sus posts
Medalla Admin
Obtuvo el cargo de Administrador de YFC
Medalla Makero
Aportó Recursos para Crear un Juego Propio
Medalla Nuevo Yoshi
Se presentó cómo nuevo/a Yoshi
Medalla Fan
Creó su Primer tema en YFC
Medalla Guía
Aportó 1 Guía para YFC
Medalla Afan
Agregó a 50 usuarios cómo amigo
Medalla Coleccionista
Siguió a YFC en Twitter
Medalla Recolector
Consiguió 10 Medallas de YFC
Medalla Eventual
Participante de un Concurso
Medalla Hoja
Organizador/a de un Concurso
Medalla 14vo Aniversario
Celebró los 14 años de Yoshi Fans Club
Medalla Facebookero
Se Unió al Grupo de Facebook
Medalla Díashi
Celebró el Día de Yoshi
Medalla Décimo Aniversario
10 Años de Registro en YFC

México Masculino
Mensajes Mensajes : 21766
Reputación Reputación : 1641
Puntos YFC Puntos YFC : 25274
Fecha de Registro Fecha de Registro : 03/12/2008

Ficha Yoshi
Color Favorito de Yoshi: Yoshi Naranja Yoshi Naranja
Juego Favorito de Yoshi: Yoshi's Island [Snes/GBA] Yoshi's Island [Snes/GBA]

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.